{"id":66042,"date":"2026-07-01T21:37:21","date_gmt":"2026-07-02T00:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/?p=66042"},"modified":"2026-07-01T21:37:21","modified_gmt":"2026-07-02T00:37:21","slug":"contaminacion-sonora-triple-frontera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/","title":{"rendered":"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>FOZ DO IGUA\u00c7U, Brasil<\/strong> \u2014 El sonido de potentes equipos instalados en veh\u00edculos durante las noches de los fines de semana ya no es solo una molestia para quienes viven cerca del r\u00edo Paran\u00e1. En la Triple Frontera, el ruido atraviesa una frontera internacional y se ha convertido en un problema compartido entre Brasil y Paraguay.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Con ese argumento, una comisi\u00f3n de residentes de Foz do Igua\u00e7u entreg\u00f3 al Consulado de Paraguay un documento respaldado por m\u00e1s de 500 firmas para solicitar la intervenci\u00f3n de las autoridades paraguayas frente a la contaminaci\u00f3n sonora originada en la zona conocida como <strong>Muelle<\/strong>, en la ciudad de Presidente Franco.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La iniciativa re\u00fane a vecinos, comerciantes y representantes comunitarios de distintos barrios de Foz do Igua\u00e7u, desde Porto Meira hasta Vila Portes, adem\u00e1s de residentes del centro de la ciudad y del barrio Boicy. El objetivo no es impedir actividades recreativas ni eventos musicales, sino exigir el cumplimiento de las normas de convivencia y de control del ruido durante la madrugada.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Los c\u00f3nsules Mois\u00e9s Quintana e Iv\u00e1n Airaldi recibieron a la delegaci\u00f3n y asumieron el compromiso de trasladar la demanda a las autoridades competentes de Presidente Franco y del Gobierno paraguayo.<\/p>\n<h3>Un problema que cruza el r\u00edo<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Seg\u00fan los vecinos, los episodios m\u00e1s cr\u00edticos ocurren los viernes, s\u00e1bados y domingos por la noche, cuando veh\u00edculos equipados con sistemas de sonido de alta potencia se concentran junto al r\u00edo Paran\u00e1.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La cercan\u00eda entre Presidente Franco y Foz do Igua\u00e7u hace que el sonido se propague con facilidad sobre el r\u00edo y alcance barrios enteros del lado brasile\u00f1o, afectando el descanso de miles de personas.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Entre los sectores m\u00e1s perjudicados figuran familias, personas mayores, ni\u00f1os, trabajadores, edificios residenciales y comunidades religiosas que desarrollan actividades sociales y asistenciales en la zona fronteriza.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La Congregaci\u00f3n Fraternidad El Camino, dedicada al acompa\u00f1amiento de personas en situaci\u00f3n de vulnerabilidad, tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que el ruido interfiere en el descanso de religiosas y misioneras que mantienen una intensa labor comunitaria.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Durante la reuni\u00f3n en el consulado, representantes del Destacamento de Control del Espacio A\u00e9reo de Foz do Igua\u00e7u advirtieron que la situaci\u00f3n tambi\u00e9n afecta a t\u00e9cnicos y controladores responsables de la seguridad del tr\u00e1nsito a\u00e9reo en la regi\u00f3n donde convergen Brasil, Paraguay y Argentina.<\/p>\n<h3>Un desaf\u00edo compartido por las ciudades fronterizas<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Parte de esos profesionales reside a pocos cientos de metros del lugar desde donde se propaga el sonido, una situaci\u00f3n que, seg\u00fan los participantes del encuentro, compromete los per\u00edodos de descanso necesarios para el desempe\u00f1o de funciones de alta responsabilidad.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El presidente del Consejo de Desarrollo Trinacional (Codetri), Roni Temp, sostuvo que la b\u00fasqueda de una soluci\u00f3n pasa por el di\u00e1logo entre las instituciones de ambos pa\u00edses.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">&#8220;La Triple Frontera ha demostrado en distintas ocasiones que la cooperaci\u00f3n permite resolver problemas comunes. Confiamos en que este tambi\u00e9n pueda enfrentarse mediante el trabajo conjunto de las autoridades.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Por su parte, el presidente de la Junta Municipal de Presidente Franco, Luis Fernando Vargas, manifest\u00f3 su disposici\u00f3n a colaborar con la municipalidad, el Ministerio P\u00fablico y los organismos de seguridad paraguayos para fortalecer las acciones de fiscalizaci\u00f3n. Tambi\u00e9n propuso crear un canal permanente de comunicaci\u00f3n entre las instituciones y la comunidad para facilitar las denuncias y la actuaci\u00f3n ante nuevas infracciones.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La contaminaci\u00f3n sonora forma parte de los problemas ambientales urbanos que con mayor frecuencia trascienden los l\u00edmites administrativos en las regiones de frontera de Am\u00e9rica Latina. El ruido, la contaminaci\u00f3n del aire, el uso compartido de los recursos h\u00eddricos y la movilidad cotidiana obligan a los gobiernos locales a coordinar respuestas m\u00e1s all\u00e1 de sus propias jurisdicciones.<\/p>\n<p>Lo ocurrido entre Foz do Igua\u00e7u y Presidente Franco vuelve a poner de manifiesto que las fronteras no solo conectan econom\u00edas y culturas. Tambi\u00e9n comparten desaf\u00edos que requieren cooperaci\u00f3n permanente entre instituciones y comunidades para garantizar derechos tan b\u00e1sicos como el descanso, la salud y la calidad de vida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOZ DO IGUA\u00c7U, Brasil \u2014 El sonido de potentes equipos instalados en veh\u00edculos durante las noches de los fines de semana ya no es solo una molestia para quienes viven cerca del r\u00edo Paran\u00e1. En la Triple Frontera, el ruido atraviesa una frontera internacional y se ha convertido en un problema compartido entre Brasil y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":66044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sub_headline":"M\u00e1s de 500 residentes de Foz do Igua\u00e7u pidieron la intervenci\u00f3n de las autoridades paraguayas para frenar el ruido que atraviesa el r\u00edo Paran\u00e1 y afecta a comunidades de ambos pa\u00edses.","videourl":"","footnotes":""},"categories":[8218],"tags":[126,8703,8702,77,8700,8227,164,7523,2936],"class_list":["post-66042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-triple-frontera","tag-brasil","tag-contaminacion-acustica","tag-contaminacion-sonora","tag-foz-do-iguacu","tag-frontera","tag-integracion-regional","tag-paraguay","tag-presidente-franco","tag-rio-parana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras | Fronteira Livre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e1s de 500 vecinos pidieron la intervenci\u00f3n de Paraguay para frenar la contaminaci\u00f3n sonora que afecta a comunidades de la frontera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras | Fronteira Livre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1s de 500 vecinos pidieron la intervenci\u00f3n de Paraguay para frenar la contaminaci\u00f3n sonora que afecta a comunidades de la frontera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fronteira Livre\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/amiltonfariaspr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T00:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Codetri.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amilton Farias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amilton Farias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amilton Farias\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b8c708288b0efd19d33393087fa59ae\"},\"headline\":\"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras\",\"datePublished\":\"2026-07-02T00:37:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/\"},\"wordCount\":719,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Codetri.jpg\",\"keywords\":[\"Brasil\",\"contaminaci\u00f3n ac\u00fastica\",\"contaminaci\u00f3n sonora\",\"Foz do Igua\u00e7u\",\"frontera\",\"integraci\u00f3n regional\",\"Paraguay\",\"Presidente Franco\",\"rio paran\u00e1\"],\"articleSection\":[\"Triple Frontera\"],\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/\",\"name\":\"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras | Fronteira Livre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Codetri.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T00:37:21+00:00\",\"description\":\"M\u00e1s de 500 vecinos pidieron la intervenci\u00f3n de Paraguay para frenar la contaminaci\u00f3n sonora que afecta a comunidades de la frontera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Codetri.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Codetri.jpg\",\"width\":1140,\"height\":569,\"caption\":\"La comisi\u00f3n entreg\u00f3 el documento en el Consulado de Paraguay. Foto: Difusi\u00f3n.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/contaminacion-sonora-triple-frontera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/\",\"name\":\"Fronteira Livre\",\"description\":\"De Foz do Igua\u00e7u para el mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fronteira Livre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Fronteira Livre\",\"alternateName\":\"Fronteira Livre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-site-es-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-site-es-2.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Fronteira Livre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b8c708288b0efd19d33393087fa59ae\",\"name\":\"Amilton Farias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9fe07c446bf96e74022abf469fb49b43748aab858e89a1702d8dced3b8e2dedf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9fe07c446bf96e74022abf469fb49b43748aab858e89a1702d8dced3b8e2dedf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9fe07c446bf96e74022abf469fb49b43748aab858e89a1702d8dced3b8e2dedf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amilton Farias\"},\"description\":\"Amilton Farias es periodista, fundador y editor de Fronteira Livre. Con experiencia en distintos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y una trayectoria vinculada al periodismo territorial, escribe sobre las fronteras, los territorios y los procesos pol\u00edticos, sociales y culturales que moldean la realidad de los pueblos latinoamericanos.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/amiltonfariaspr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fariasamilton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/amiltonfarias\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fronteiralivre.com.br\\\/es\\\/author\\\/amilton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras | Fronteira Livre","description":"M\u00e1s de 500 vecinos pidieron la intervenci\u00f3n de Paraguay para frenar la contaminaci\u00f3n sonora que afecta a comunidades de la frontera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras | Fronteira Livre","og_description":"M\u00e1s de 500 vecinos pidieron la intervenci\u00f3n de Paraguay para frenar la contaminaci\u00f3n sonora que afecta a comunidades de la frontera.","og_url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/","og_site_name":"Fronteira Livre","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/amiltonfariaspr\/","article_published_time":"2026-07-02T00:37:21+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":569,"url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Codetri.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amilton Farias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Amilton Farias","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/"},"author":{"name":"Amilton Farias","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#\/schema\/person\/4b8c708288b0efd19d33393087fa59ae"},"headline":"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras","datePublished":"2026-07-02T00:37:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/"},"wordCount":719,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Codetri.jpg","keywords":["Brasil","contaminaci\u00f3n ac\u00fastica","contaminaci\u00f3n sonora","Foz do Igua\u00e7u","frontera","integraci\u00f3n regional","Paraguay","Presidente Franco","rio paran\u00e1"],"articleSection":["Triple Frontera"],"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/","url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/","name":"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras | Fronteira Livre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Codetri.jpg","datePublished":"2026-07-02T00:37:21+00:00","description":"M\u00e1s de 500 vecinos pidieron la intervenci\u00f3n de Paraguay para frenar la contaminaci\u00f3n sonora que afecta a comunidades de la frontera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#primaryimage","url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Codetri.jpg","contentUrl":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Codetri.jpg","width":1140,"height":569,"caption":"La comisi\u00f3n entreg\u00f3 el documento en el Consulado de Paraguay. Foto: Difusi\u00f3n."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/contaminacion-sonora-triple-frontera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El ruido tambi\u00e9n cruza las fronteras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#website","url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/","name":"Fronteira Livre","description":"De Foz do Igua\u00e7u para el mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#organization"},"alternateName":"Fronteira Livre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#organization","name":"Fronteira Livre","alternateName":"Fronteira Livre","url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-site-es-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-site-es-2.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Fronteira Livre"},"image":{"@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/#\/schema\/person\/4b8c708288b0efd19d33393087fa59ae","name":"Amilton Farias","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fe07c446bf96e74022abf469fb49b43748aab858e89a1702d8dced3b8e2dedf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fe07c446bf96e74022abf469fb49b43748aab858e89a1702d8dced3b8e2dedf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fe07c446bf96e74022abf469fb49b43748aab858e89a1702d8dced3b8e2dedf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amilton Farias"},"description":"Amilton Farias es periodista, fundador y editor de Fronteira Livre. Con experiencia en distintos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y una trayectoria vinculada al periodismo territorial, escribe sobre las fronteras, los territorios y los procesos pol\u00edticos, sociales y culturales que moldean la realidad de los pueblos latinoamericanos.","sameAs":["https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/","https:\/\/www.facebook.com\/amiltonfariaspr\/","https:\/\/www.instagram.com\/fariasamilton\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/amiltonfarias\/"],"url":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/author\/amilton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fronteiralivre.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}